1 00:01:14,241 --> 00:01:16,393 Gdzie on jest? 2 00:01:18,913 --> 00:01:21,182 - Powiedz mi! - Mamo? 3 00:01:23,692 --> 00:01:26,646 Nie, nie, nie nasze dziecko! 4 00:01:26,670 --> 00:01:29,715 - Połóż się na podłodze! - Mamo! 5 00:01:30,908 --> 00:01:33,719 On musi cierpieć! 6 00:01:33,743 --> 00:01:43,743 NAJLEPSZA I NAJBARDZIEJ UZNANA STRONA ZNAJDUJE SIĘ TYLKO W PASUKAN88 100% ZWROTU PIENIĘDZY JEŚLI ZROBISZ 7 00:01:43,767 --> 00:01:53,767 Zarejestruj się teraz na https://pasukannyepin.vip/ 8 00:01:53,768 --> 00:02:03,769 ZAREJESTRUJ NOWE KONTO W PASUKAN88 i CIESZ SIĘ ZABAWĄ. WPISZ W GOOGLE PASUKAN88 9 00:02:47,317 --> 00:02:49,537 Karl, słyszysz mnie? 10 00:02:52,740 --> 00:02:54,091 Karlu! 11 00:03:01,214 --> 00:03:03,517 - Tak. - Przyjdziesz? 12 00:03:03,541 --> 00:03:06,603 Twoje spotkanie z Trentem Powinno zacząć się 10 minut temu 13 00:03:09,824 --> 00:03:12,259 Powiedz mu, że przyjdę Jeszcze 30 minut. 14 00:03:12,325 --> 00:03:13,735 OK. 15 00:05:48,616 --> 00:05:51,685 Wygląda na to, że połknął cię wilk potem znowu cię wypluję. 16 00:05:51,986 --> 00:05:53,821 Ale dzięki, że pamiętasz. 17 00:05:55,881 --> 00:05:57,316 Czy on tam jest? 18 00:05:57,691 --> 00:05:59,727 Przenieś dokumenty jest na twoim stole. 19 00:06:02,471 --> 00:06:04,932 Nie potrzebujesz go. 20 00:06:05,532 --> 00:06:08,324 To ja powinienem tam być z niebezpiecznymi ludźmi. 21 00:06:09,737 --> 00:06:12,581 jestem gotowy. Wiesz, że jestem gotowy. Charles! 22 00:06:13,106 --> 00:06:15,358 Karl, wiem, że mnie usłyszałeś! 23 00:06:19,154 --> 00:06:21,582 - Dzień dobry, proszę pana. - Trenta. 24 00:06:30,958 --> 00:06:33,059 Dlaczego więc chcesz zostać przeniesiony? 25 00:06:33,919 --> 00:06:35,187 Pakiet? 26 00:06:36,496 --> 00:06:38,165 Dlaczego chcesz tu przyjechać? 27 00:06:40,467 --> 00:06:42,027 Chcę zmiany. 28 00:06:42,051 --> 00:06:45,256 Nadzorca wspomniał potrzebujesz dodatkowej energii, 29 00:06:45,280 --> 00:06:47,407 I wygląda bardzo trafnie. 30 00:06:50,878 --> 00:06:54,998 A także ja i mój ojciec często tu polował. 31 00:07:00,362 --> 00:07:03,508 Departament Policji Hoovera. Trzy lata. 32 00:07:03,532 --> 00:07:05,235 Prawie cztery lata. 33 00:07:05,259 --> 00:07:07,403 Simmons nadal tam jest? 34 00:07:07,427 --> 00:07:08,461 Nadal. 35 00:07:08,485 --> 00:07:10,889 Nie będą w stanie go zmusić zdjął mundur. 36 00:07:11,915 --> 00:07:14,001 Przepraszam, że przeszkadzam. 37 00:07:14,025 --> 00:07:15,602 Poczekam. 38 00:07:16,461 --> 00:07:17,962 - Wszystko w porządku? - Tak. 39 00:07:18,806 --> 00:07:21,024 - Co to jest? – Przychodzi Brenda Cousins. 40 00:07:21,048 --> 00:07:22,142 Wpadł w panikę. 41 00:07:22,176 --> 00:07:24,277 Powiedział, że Lisa znowu wczoraj uciekła. 42 00:07:24,578 --> 00:07:26,147 Poproś go, żeby poczekał. 43 00:07:26,213 --> 00:07:27,924 Już mu to mówiłem. 44 00:07:27,948 --> 00:07:29,717 - Powiedz to jeszcze raz. - To jest Brenda. 45 00:07:29,741 --> 00:07:31,052 - Charles! - On... 46 00:07:31,076 --> 00:07:33,846 - Brendo. Prosiłem, żebyś poczekał na zewnątrz. - Tak, rozumiem. 47 00:07:33,870 --> 00:07:36,219 Lisa nie wróciła wczoraj do domu, 48 00:07:36,244 --> 00:07:37,999 I zwykle wraca do domu przed rankiem. 49 00:07:38,275 --> 00:07:41,221 Brenda, Trent. Trent, Brenda. 50 00:07:41,246 --> 00:07:42,629 Miło cię poznać, Brendo. 51 00:07:43,206 --> 00:07:46,609 Myślę, że jest u Claytona, znowu z Judy, 52 00:07:46,633 --> 00:07:48,115 - Używanie narkotyków. - Dziękuję, Marge. 53 00:07:48,139 --> 00:07:50,893 I nie używa marihuany. Nie obchodzi mnie to. 54 00:07:50,918 --> 00:07:52,687 Oto kolejny przedmiot. 55 00:07:53,874 --> 00:07:55,819 Namierzyłeś jego telefon? tak jak rozmawialiśmy? 56 00:07:55,843 --> 00:07:58,520 Oczywiście, że tak. Ale on mnie zablokował. 57 00:07:59,113 --> 00:08:01,196 Clayton jest zawsze pijany, jeśli nie, pojadę tam. 58 00:08:01,220 --> 00:08:04,484 Ale nie zrobi nic takiego z tobą. Wy dwaj? 59 00:08:04,566 --> 00:08:06,110 Czy możesz tam pójść? 60 00:08:08,972 --> 00:08:12,927 OK, idź do domu, a ja to zrobię kontakt, gdy się pojawi. 61 00:08:12,951 --> 00:08:14,899 - Więc tam idziesz? - Pójdę tam. 62 00:08:14,923 --> 00:08:16,943 - Dziękuję. - Nie ma za co. 63 00:08:16,967 --> 00:08:18,540 Dziękuję, Brendo. 64 00:08:21,443 --> 00:08:23,487 Pospiesz się. Oprowadzę cię szybko. 65 00:08:58,813 --> 00:09:00,123 Claytona. 66 00:09:01,316 --> 00:09:02,901 Judyta powyżej? 67 00:09:04,145 --> 00:09:05,920 Co on teraz robi? 68 00:09:06,696 --> 00:09:08,137 Lisa nie wróciła wczoraj do domu. 69 00:09:08,161 --> 00:09:10,175 Myślę, że Judy może wiedzieć gdzie on jest. 70 00:09:10,384 --> 00:09:12,635 Słuchaj, szefie, 71 00:09:12,659 --> 00:09:16,306 Judy mówi, że zostaje na noc wczoraj wieczorem w domu Lisy, więc... 72 00:09:17,311 --> 00:09:20,377 Myślę, że wiesz gdzie szukać dalej. 73 00:09:30,042 --> 00:09:31,696 Do zobaczenia, szefie. 74 00:10:05,897 --> 00:10:07,792 Jest tu dobrze. 75 00:10:07,816 --> 00:10:09,151 Tak. 76 00:10:11,107 --> 00:10:12,629 Poczuł się osamotniony, 77 00:10:12,654 --> 00:10:14,415 Mógłby odejść z cokolwiek chce. 78 00:10:14,439 --> 00:10:16,760 Czekać. Co przez to rozumiesz? 79 00:10:16,784 --> 00:10:18,685 Nie ma oczu, które patrzą. 80 00:10:30,640 --> 00:10:33,008 Nie ma tu prawników, więc... 81 00:10:33,033 --> 00:10:35,218 Myślę, że to właśnie to oznacza Ciebie też nie powinno tu być. 82 00:10:35,242 --> 00:10:38,322 Zgadza się, jeśli o to chodzi swoje poprzednie działania. 83 00:10:38,346 --> 00:10:39,907 Ale to jest coś innego. 84 00:10:44,044 --> 00:10:45,246 Wrzos, 85 00:10:45,312 --> 00:10:48,439 Czy twoja mama wie, że tu jesteś? zadajesz się z pedofilami? 86 00:10:48,463 --> 00:10:50,900 Atakuj od razu, co? 87 00:10:51,968 --> 00:10:55,613 To w porządku. Mój nastrój jest dobrze, więc... 88 00:10:57,766 --> 00:10:59,518 Lisa i Judy były tu wczoraj wieczorem? 89 00:11:00,629 --> 00:11:01,938 Dlaczego? 90 00:11:01,962 --> 00:11:03,646 Nie pojechali do domu. 91 00:11:04,832 --> 00:11:07,292 Tutaj. Wczoraj. 92 00:11:10,195 --> 00:11:15,067 Tak, nie, byłem wczoraj imprezuję jak szalony, 93 00:11:15,091 --> 00:11:18,136 I szybciej zasypiasz. 94 00:11:19,537 --> 00:11:24,213 Więc, wiesz, jeśli jest dziewczyna kto tu przyszedł, 95 00:11:24,237 --> 00:11:25,643 nie wiem. 96 00:11:26,173 --> 00:11:28,062 Ta nieruchomość jest bardzo przestronna. 97 00:11:30,173 --> 00:11:31,524 A ty, Heather? 98 00:11:31,548 --> 00:11:33,468 Widziałeś Lisę i Judy wczoraj? 99 00:11:38,132 --> 00:11:40,383 A co jeśli ty pozwól mi się obejść 100 00:11:40,408 --> 00:11:42,546 Sprawdź tę nieruchomość, i może zajrzyj do środka. 101 00:11:42,571 --> 00:11:45,146 To wymaga nakazu. 102 00:11:47,941 --> 00:11:50,978 Lubisz mieć kontrolę młode dziewczyny, co, Adam? 103 00:11:54,614 --> 00:11:56,241 To zależy od ciebie. 104 00:11:59,994 --> 00:12:01,887 Nie wiem kiedy on cię skrzywdzi, 105 00:12:03,157 --> 00:12:06,727 Ale kiedy to się stanie, koniecznie się ze mną skontaktuj. 106 00:12:10,004 --> 00:12:11,480 Wrócimy. 107 00:12:22,659 --> 00:12:24,995 - Margie? - Co? 108 00:12:25,562 --> 00:12:28,415 Rozpocznij proces zgłaszania osób zaginionych dla Lisy i Judy. 109 00:12:28,439 --> 00:12:30,041 Poważnie? 110 00:12:30,384 --> 00:12:33,753 Może najlepiej będzie zrobić to wszystko przetwarzane, aż się pojawią. 111 00:12:33,820 --> 00:12:35,030 OK. 112 00:12:36,857 --> 00:12:39,509 - Czy jesteś głodny? - Nie odmówię jedzenia. 113 00:12:59,528 --> 00:13:03,016 Noc, dzieciaki. Zespół poszukiwawczy jest gotowy. 114 00:13:06,020 --> 00:13:08,265 Co to jest? Biggiego Wangsa? 115 00:13:08,289 --> 00:13:09,914 - Charles! - Yo. 116 00:13:10,039 --> 00:13:14,161 Ktoś o imieniu Meredith – „coś” zawołało. 117 00:13:14,228 --> 00:13:16,421 Powiedział, że ma informacje o dziewczynach. 118 00:13:16,830 --> 00:13:18,299 Oddzwonić do niego? 119 00:13:43,019 --> 00:13:44,407 Witam? 120 00:13:44,432 --> 00:13:46,135 - Meredith? - Tak. 121 00:13:46,159 --> 00:13:48,078 Mówi szef policji Harding. 122 00:13:48,616 --> 00:13:50,107 Witam, szefie Harding. 123 00:13:52,273 --> 00:13:54,601 Przepraszam, jak masz na nazwisko, Meredith? 124 00:13:54,625 --> 00:13:56,478 Wagnera. Meredith Wagner 125 00:13:56,502 --> 00:13:58,671 Widziałem twój raport o osobach zaginionych. 126 00:14:02,075 --> 00:14:04,445 Widziałeś raport o osobach zaginionych? 127 00:14:04,469 --> 00:14:07,163 Lisa Cousins i Judy Morse. 128 00:14:08,817 --> 00:14:10,417 Jasne. 129 00:14:10,484 --> 00:14:13,537 Pani Wagner, nie jestem pewien Znam cię. 130 00:14:13,561 --> 00:14:15,239 - Mieszkasz w tej okolicy? - Nie. 131 00:14:15,264 --> 00:14:17,982 Nie, pomagam policji jako niezależny pracownik 132 00:14:18,299 --> 00:14:19,972 Pomagam policji w Duluth... 133 00:14:19,996 --> 00:14:22,678 ...złam trochę morderstwo dwa lata temu 134 00:14:25,765 --> 00:14:29,185 Podwójne morderstwo na autostradzie 313? 135 00:14:30,603 --> 00:14:33,140 Więc wiesz, kim jestem? 136 00:14:33,207 --> 00:14:35,483 Chyba wiem, kim naprawdę jesteś. 137 00:14:37,645 --> 00:14:38,847 Pani Wagner... 138 00:14:38,871 --> 00:14:41,547 Stało się coś złego Lisie i Judy 139 00:14:43,408 --> 00:14:44,651 Z całym szacunkiem... 140 00:14:44,675 --> 00:14:46,619 Czy możesz dać mi szansę porozmawiać przez chwilę? 141 00:14:48,329 --> 00:14:50,124 - Przepraszam? - Pomóc? 142 00:14:58,198 --> 00:14:59,768 W szufladzie twojego biurka jest pistolet 143 00:14:59,792 --> 00:15:01,801 Z kulami w środku. 144 00:15:04,595 --> 00:15:06,697 Karl, jesteś tam? 145 00:15:08,610 --> 00:15:11,804 Pani Wagner, doceniam panią Skontaktowałem się z tobą dzisiaj 146 00:15:11,828 --> 00:15:13,957 Ale zajmiemy się tym ten problem wewnętrznie. 147 00:15:13,981 --> 00:15:15,526 OK, myliłem się. 148 00:15:15,550 --> 00:15:17,267 Nie sądzę, żeby było ich więcej to trzeba powiedzieć 149 00:15:17,291 --> 00:15:18,385 Zgadza się, proszę pani. 150 00:15:18,409 --> 00:15:20,354 OK, do zobaczenia jutro kiedy tam dotarłem 151 00:15:20,378 --> 00:15:23,698 Nie, proszę pani. Pani Wagner? 152 00:15:23,722 --> 00:15:33,722 NAJLEPSZA I NAJBARDZIEJ UZNANA STRONA ZNAJDUJE SIĘ TYLKO W PASUKAN88 100% ZWROTU PIENIĘDZY JEŚLI ZROBISZ 153 00:15:33,746 --> 00:15:43,746 Zarejestruj się teraz na https://pasukannyepin.vip/ 154 00:15:43,747 --> 00:15:53,748 ZAREJESTRUJ NOWE KONTO W PASUKAN88 i CIESZ SIĘ ZABAWĄ. WPISZ W GOOGLE PASUKAN88 155 00:16:16,584 --> 00:16:17,894 Charles! 156 00:16:18,920 --> 00:16:20,414 Tak? 157 00:16:20,438 --> 00:16:23,733 Jest dla ciebie dokument. Podpis brzmi „PILNE”. 158 00:16:33,695 --> 00:16:36,681 Rzeczywiście to napisał z tematem „PILNE”. 159 00:16:36,706 --> 00:16:40,041 Wszystko wielkimi literami. To trochę dużo. 160 00:16:40,065 --> 00:16:43,261 Lokalne rozwiązanie psychiczne Morderstwa na East Hillside 161 00:16:43,285 --> 00:16:46,482 Urzędnik miejski znaleziony martwy w celi Po zgromadzeniu dowodów przeciwko niemu 162 00:16:46,506 --> 00:16:48,142 Wydrukuj mi to. 163 00:16:49,711 --> 00:16:51,802 Sprawy będą tu wyglądać dziwnie. 164 00:16:52,045 --> 00:16:53,454 Lubię dziwne. 165 00:16:54,622 --> 00:16:57,767 Złożyłem raport nt co się wydarzyło w domu Claytona. 166 00:16:58,385 --> 00:17:00,087 Daj mi znać, czy jest to dopuszczalne. 167 00:17:00,153 --> 00:17:01,771 Sprawdzę. 168 00:17:47,200 --> 00:17:50,011 Szef! 169 00:17:51,071 --> 00:17:53,840 Również Trenta. O. 170 00:17:53,864 --> 00:17:55,217 Ile wypiłeś? 171 00:17:55,241 --> 00:17:56,843 To jest moje świętowanie. 172 00:17:56,867 --> 00:17:59,244 Nikt nie liczy, i to dobrze. 173 00:18:06,152 --> 00:18:09,824 Ty, nowy dzieciaku, Musisz poznać moją siostrę. 174 00:18:09,891 --> 00:18:11,424 Młodszy brat! 175 00:18:13,260 --> 00:18:16,372 To jest nowy dzieciak. Trenta. 176 00:18:16,396 --> 00:18:19,866 - Hej, nowy dzieciaku. - Miło cię poznać, Beth. 177 00:18:19,890 --> 00:18:21,910 Tak. Witamy w zespole. 178 00:18:21,934 --> 00:18:24,079 Tak, i zapraszamy w jedynym miejscu na świecie... 179 00:18:24,103 --> 00:18:25,664 ...których nie warto ratować. 180 00:18:25,689 --> 00:18:27,783 Był po prostu zły, że go tam nie ma to się tutaj wydarzyło. 181 00:18:27,807 --> 00:18:29,626 Dobra. Hej, Karl, regularnie? 182 00:18:29,650 --> 00:18:31,187 - Pomoc. - Dodaj więcej. 183 00:18:31,211 --> 00:18:32,747 Co chcesz zamówić? 184 00:18:35,848 --> 00:18:38,729 - Tylko woda. Nie. - Brak jedzenia? Alkohol? 185 00:18:38,753 --> 00:18:40,764 Nie, nie, nie. Nic mi nie jest. 186 00:18:40,788 --> 00:18:44,665 Dobra. Proszę. 187 00:18:44,792 --> 00:18:46,375 Dziękuję, Beth. 188 00:18:49,690 --> 00:18:51,005 Dziękuję. 189 00:19:00,790 --> 00:19:02,350 Witaj, sąsiadko. 190 00:19:02,374 --> 00:19:05,086 Myślałam o przyjściu i przywitaj nowego dzieciaka. 191 00:19:09,117 --> 00:19:10,608 Miło mi cię poznać. 192 00:19:12,134 --> 00:19:14,528 – Donalda Whitakera. - Trenta Gilsona. 193 00:19:15,112 --> 00:19:17,633 Hej, Marge. Nie widziałem cię tam. 194 00:19:17,657 --> 00:19:19,695 To prawie tak, jakbyś nie istniał. 195 00:19:23,062 --> 00:19:24,735 Wiesz, funkcjonariuszu Gilson, 196 00:19:24,759 --> 00:19:27,769 Nie jestem aż tak popularny na komisariacie policji, 197 00:19:27,835 --> 00:19:30,672 Ale chcę, żebyś to wiedział wszystko co robię, 198 00:19:30,738 --> 00:19:33,173 To wcale nie tak osobiście do ciebie. 199 00:19:34,274 --> 00:19:36,576 Dobra. 200 00:19:39,647 --> 00:19:41,472 Karl, nie powiedziałeś mu? 201 00:19:42,790 --> 00:19:44,517 Powinieneś się wstydzić. 202 00:19:45,376 --> 00:19:48,589 Wiesz, wybieram zamknij swój dział, 203 00:19:48,656 --> 00:19:50,298 Jeszcze zanim zostaniesz zatrudniony. 204 00:19:52,066 --> 00:19:55,170 Chyba Karl cię zaakceptował... 205 00:19:55,194 --> 00:19:58,889 ...by zyskać uznanie od wszystkich mieszkańców miasta. 206 00:20:01,225 --> 00:20:04,271 - Zatrudniłem go z konieczności. - Oboje to wiemy... 207 00:20:04,295 --> 00:20:07,099 ...Przyjechała Policja Okręgowa przychodź tu raz dziennie... 208 00:20:07,123 --> 00:20:09,083 ... to więcej niż wystarczająco. 209 00:20:10,878 --> 00:20:12,947 Nie potrzebujemy cię, Karl. Co jeszcze... 210 00:20:15,183 --> 00:20:16,782 Przepraszam, młody człowieku. 211 00:20:18,242 --> 00:20:20,828 Idziesz równo zanim staniesz się ważny. 212 00:20:23,748 --> 00:20:26,584 Elena, mogę dostać szkocką? 213 00:20:27,862 --> 00:20:29,962 Niektórzy z nas to wytrzymują spożycie alkoholu. 214 00:20:33,174 --> 00:20:34,692 Dziękuję. 215 00:20:45,700 --> 00:20:46,768 Przepraszam. 216 00:20:51,731 --> 00:20:55,128 Moja rada? Zamów drinka co jest trudniejsze. 217 00:21:06,234 --> 00:21:08,467 Tak więc rok temu Karol wie... 218 00:21:08,491 --> 00:21:10,370 ...jeśli Donald pobije swoją żonę. 219 00:21:10,394 --> 00:21:13,290 Więc Karl zachował się jak mężczyzna, przyszedł i uratował swoją żonę. 220 00:21:13,314 --> 00:21:14,985 Tak, potem to zmiażdżył. 221 00:21:15,009 --> 00:21:16,944 Tak, to niedobrze. 222 00:21:17,011 --> 00:21:18,974 Potem żona Donalda, 223 00:21:18,998 --> 00:21:21,965 Przyprowadził swoje dzieci, i uciekli do Świętego Pawła, 224 00:21:21,989 --> 00:21:24,742 Teraz Donald kontynuuje od tego czasu niepokoi Karla. 225 00:21:25,219 --> 00:21:27,755 Pewnie w końcu to zrobi czyni nas bezrobotnymi. 226 00:21:29,872 --> 00:21:31,692 Witamy w Stone Creek. 227 00:22:15,703 --> 00:22:18,120 Powinienem coś powiedzieć o podejmowaniu decyzji. 228 00:22:21,632 --> 00:22:23,242 To nie jest problem. 229 00:22:26,854 --> 00:22:28,347 Czy możesz zabrać mnie do domu? 230 00:22:29,540 --> 00:22:31,792 Tak. Gotowy? 231 00:22:51,353 --> 00:22:53,538 Do zobaczenia jutro o 7 rano. 232 00:22:53,606 --> 00:22:54,842 Dobra. 233 00:22:54,866 --> 00:23:02,866 ng e f i l m a s u 234 00:23:48,529 --> 00:23:51,347 - drań! - Przepraszam. Przepraszam. 235 00:23:51,565 --> 00:23:53,182 O mój Boże, Trent. 236 00:23:53,719 --> 00:23:56,644 Masz delirium. 237 00:23:57,795 --> 00:23:59,605 Jak się tu dostałeś? 238 00:24:00,214 --> 00:24:03,050 Drzwi są otwarte. myślę o... 239 00:24:04,718 --> 00:24:06,653 Co jest nie tak z twoją ręką? 240 00:24:12,409 --> 00:24:14,536 Może powinniśmy zatrzymaj się w klinice. 241 00:24:16,489 --> 00:24:19,859 Nie, wczoraj w nocy zostałem ranny. ja... 242 00:24:28,936 --> 00:24:31,453 Daj mi chwilę. Wyczyszczę to. 243 00:24:33,122 --> 00:24:36,043 Dobra. Poczekam na zewnątrz. 244 00:24:41,964 --> 00:24:46,177 Dziewczyny nadal się nie pokazały, więc wszyscy na ciebie czekają. 245 00:24:47,928 --> 00:24:49,888 Wychodzę natychmiast. 246 00:25:46,522 --> 00:25:47,784 Przepraszam? 247 00:25:48,572 --> 00:25:50,674 - Przepraszam, jestem Meredith Wagner. - Tak. 248 00:25:50,698 --> 00:25:53,844 - Kto? - Rozmawialiśmy wczoraj przez telefon. 249 00:25:56,538 --> 00:25:59,159 Mamo, próbuję ci powiedzieć przez telefon... 250 00:25:59,183 --> 00:26:02,412 ... gdybyśmy nie potrzebowali Twoich usług. 251 00:26:02,436 --> 00:26:03,955 Właśnie dlatego jestem odłóż telefon. 252 00:26:03,979 --> 00:26:06,315 Czekaj, znam cię. 253 00:26:06,382 --> 00:26:08,943 - Jesteś psychiczny. - Prawidłowy. 254 00:26:09,385 --> 00:26:10,971 Jestem Trent Gilson. 255 00:26:11,038 --> 00:26:13,173 Chociaż myślę, że to już wiesz. 256 00:26:13,197 --> 00:26:14,485 Miło cię poznać, Trencie. 257 00:26:14,509 --> 00:26:16,009 Ale nie, to nie to jak to działa. 258 00:26:16,033 --> 00:26:17,178 Dziękuję, proszę pani, 259 00:26:17,202 --> 00:26:19,947 Ale szukamy dziewczyn żywych, a nie umarłych. 260 00:26:19,971 --> 00:26:23,081 Osoba, która zabiła Lisę a Judy wciąż nie skończyła. 261 00:26:24,608 --> 00:26:26,087 Przepraszam, że przebyłeś taką drogę. 262 00:26:26,112 --> 00:26:27,461 Ja też przepraszam. 263 00:26:27,485 --> 00:26:28,897 Bo jeśli nie znajdziesz dzisiejsze dziewczyny, 264 00:26:28,921 --> 00:26:31,423 - Spotkam się z ich rodzicami. - Przepraszam? 265 00:26:31,447 --> 00:26:34,414 - Ich rodzice mają prawo wiedzieć. - Hej, Karl, możemy porozmawiać? 266 00:26:34,827 --> 00:26:37,246 - Daj nam chwilę. - Oczywiście. 267 00:26:40,968 --> 00:26:43,637 Słuchaj, nie mogę ci powiedzieć muszę pomyśleć jak 268 00:26:43,662 --> 00:26:45,705 Ale czy to nie jest jego przeszłość? udowodnić, że jest godny zaufania? 269 00:26:45,729 --> 00:26:46,941 Nie. 270 00:26:47,007 --> 00:26:49,316 Ale pomógł go rozwiązać inne przypadki. 271 00:26:49,842 --> 00:26:51,711 Gdyby ludzie w tej społeczności wiedzieli... 272 00:26:51,735 --> 00:26:53,990 ...wykorzystujemy ludzi takich jak on rozwiązać tę sprawę, 273 00:26:54,014 --> 00:26:56,393 A więc ten wydział policji nie mają szans na przeżycie. 274 00:26:56,417 --> 00:26:59,117 Przecież jeszcze nie wiemy przed czym stoimy. 275 00:27:00,269 --> 00:27:01,579 Prawidłowy. 276 00:27:02,146 --> 00:27:05,594 Ale wiesz, że nie możemy go powstrzymać od spotkania z rodzicami. 277 00:27:30,985 --> 00:27:32,693 Postąpiłeś słusznie. 278 00:27:37,725 --> 00:27:39,059 Dobra. 279 00:28:02,850 --> 00:28:04,752 Hej, Brenda. Hej. Jak się masz? 280 00:28:04,776 --> 00:28:07,019 - Tak. Hej. - Hej. 281 00:28:08,045 --> 00:28:11,190 Słuchaj, tu Meredith. 282 00:28:11,214 --> 00:28:12,561 - Cześć. - Cześć. 283 00:28:12,585 --> 00:28:16,320 Znam cię. Jesteś wróżką. 284 00:28:16,344 --> 00:28:19,867 Co to jest... Przepraszam, jaki jest ten termin? 285 00:28:19,891 --> 00:28:22,427 Ja... Słuchaj, nie mogę obiecać. 286 00:28:22,451 --> 00:28:25,771 Ale coś mnie wołało tu przyjść. 287 00:28:27,564 --> 00:28:29,392 Chcę tylko, żeby mój syn wrócił do domu. 288 00:28:29,416 --> 00:28:31,710 Ja wiem. Pomogę. 289 00:28:32,694 --> 00:28:35,005 - Czy mogę zobaczyć jego pokój? - Tak. 290 00:28:35,267 --> 00:28:37,632 - Pokój jest z tyłu. - Dobra. 291 00:28:51,966 --> 00:28:53,834 - Uważaj na głowę. - Dziękuję. 292 00:29:09,817 --> 00:29:12,753 To bardzo słodkie dziecko. 293 00:29:12,820 --> 00:29:15,128 - To tylko faza przejściowa. - Tak. 294 00:29:15,904 --> 00:29:18,715 Potrzebuję czegoś od Lisy. 295 00:29:18,739 --> 00:29:21,576 Coś dla niego ważnego. 296 00:29:24,538 --> 00:29:28,042 On to lubi. Używa go do wszystkiego. 297 00:30:18,373 --> 00:30:19,885 Też się martwię. 298 00:30:22,095 --> 00:30:25,466 To nierealne, prawda? Nie wiesz tego. 299 00:30:25,490 --> 00:30:28,303 - Wybacz mi. Hej, uspokoił się. - Nie wiesz tego. 300 00:30:28,327 --> 00:30:29,787 Weź pozytywną stronę. 301 00:30:29,811 --> 00:30:31,398 Powiedz mu, że możesz się mylić. 302 00:30:31,422 --> 00:30:33,235 - Wybacz mi. - Nie, nie, nie. 303 00:30:33,260 --> 00:30:35,792 - Iść. Wyciągnij go. - Nie, nie mój synu... 304 00:30:35,816 --> 00:30:39,564 Hej, hej, hej, nie wiesz. Jeszcze nic nie wiemy, Brendo. 305 00:30:39,588 --> 00:30:41,548 Jeszcze nie wiemy. Będziemy szukać dalej. 306 00:30:58,315 --> 00:31:02,694 Nie będę go okłamywać. Ma prawo wiedzieć. 307 00:31:03,595 --> 00:31:05,197 Nawet jeśli masz rację, 308 00:31:05,221 --> 00:31:07,866 Nie można tego powiedzieć w ten sposób matce, że zmarło jej dziecko. 309 00:31:08,362 --> 00:31:10,019 Wiem, gdzie jest Lisa. 310 00:31:12,607 --> 00:31:13,907 Mogę cię do niego zabrać. 311 00:31:13,931 --> 00:31:23,931 NAJLEPSZA I NAJBARDZIEJ UZNANA STRONA ZNAJDUJE SIĘ TYLKO W PASUKAN88 100% ZWROTU PIENIĘDZY JEŚLI ZROBISZ 312 00:31:23,955 --> 00:31:33,955 Zarejestruj się teraz na https://pasukannyepin.vip/ 313 00:31:33,956 --> 00:31:43,957 ZAREJESTRUJ NOWE KONTO W PASUKAN88 i CIESZ SIĘ ZABAWĄ. WPISZ W GOOGLE PASUKAN88 314 00:32:14,573 --> 00:32:16,746 Co, pragniemy podążać za Tobą? 315 00:32:16,771 --> 00:32:18,270 Pospiesz się. 316 00:32:37,451 --> 00:32:38,957 Jest blisko. 317 00:32:39,960 --> 00:32:42,836 - Co? - Jest blisko. 318 00:32:50,635 --> 00:32:53,805 Nie jestem pewien, gdzie jesteśmy na czyjej posesji. 319 00:33:22,236 --> 00:33:23,819 Lisa? 320 00:33:31,785 --> 00:33:33,715 Czy powinienem zadzwonić do CSI? 321 00:33:37,541 --> 00:33:40,661 Nie został tu zabity. Żadnej krwi. 322 00:33:40,685 --> 00:33:42,587 Wyrzuciliby go. 323 00:33:47,843 --> 00:33:50,463 Ale tak, spróbuj skontaktować się z CIA i... zobaczyć, co mogą zyskać. 324 00:33:50,487 --> 00:33:51,763 Tak, proszę pana. 325 00:33:53,367 --> 00:33:56,785 Pomalowała paznokcie na czerwono. 326 00:33:57,170 --> 00:33:58,578 Ale winowajca. 327 00:34:00,188 --> 00:34:02,225 Sprawca próbuje nam o tym powiedzieć coś w tym kolorze, 328 00:34:02,249 --> 00:34:04,068 Ale nie wiem co. 329 00:34:07,347 --> 00:34:10,350 Ale Lisa była sama. Judy tu nie ma. 330 00:34:15,470 --> 00:34:16,734 Margaryna? 331 00:34:16,758 --> 00:34:19,326 - Co? - Znaleźliśmy Lisę. 332 00:34:19,393 --> 00:34:21,017 - OK. - Tak. 333 00:36:35,029 --> 00:36:36,261 Cześć. 334 00:36:42,796 --> 00:36:44,130 Dobra. 335 00:37:25,771 --> 00:37:27,120 Hej, stary. 336 00:37:31,894 --> 00:37:35,890 Słuchaj, znaleźliśmy Lisę. 337 00:37:35,957 --> 00:37:37,739 Zmarł. 338 00:37:39,282 --> 00:37:41,718 Chcemy znaleźć Judy, ale potrzebujemy twojej pomocy. 339 00:37:42,362 --> 00:37:45,455 Panie Morse. Meredith Wagner. 340 00:37:49,542 --> 00:37:51,836 Gwarantuję ci, Nie gryzę. 341 00:37:53,007 --> 00:37:54,675 Może to ja gryzę. 342 00:37:57,400 --> 00:37:59,093 Mocny chwyt. 343 00:38:00,313 --> 00:38:02,138 Chcesz to zdjąć? 344 00:38:11,231 --> 00:38:13,060 Co mu zrobiłeś? 345 00:38:14,984 --> 00:38:18,504 Powiedz Judy, żeby trzymała się ode mnie z daleka! 346 00:38:18,963 --> 00:38:21,282 Mam dość tego, że rujnuje mi życie! 347 00:38:24,119 --> 00:38:25,666 Znęcał się nad nim. 348 00:38:25,690 --> 00:38:27,346 Zrobił jej złe rzeczy. 349 00:38:27,370 --> 00:38:29,442 Czy on jest winowajcą? 350 00:38:29,466 --> 00:38:32,161 - Nie wiem. - To produktywne. 351 00:38:32,185 --> 00:38:34,191 - Przepraszam. To nie tak to działa. - Więc jak to działa? 352 00:38:34,215 --> 00:38:37,124 Ja... czuję emocje. 353 00:38:37,148 --> 00:38:38,944 Widziałem przebłyski miejsc. 354 00:38:38,968 --> 00:38:40,628 Nie widziałem tej chwili doszło do morderstwa. 355 00:38:40,652 --> 00:38:42,254 Jeśli tak jest, na pewno to skończymy. 356 00:38:42,278 --> 00:38:43,446 Nie mogę ci pozwolić spacerując po mieście... 357 00:38:43,470 --> 00:38:45,720 - ...trzymajcie wszystkich, dobrze? - A co z tym? 358 00:38:48,618 --> 00:38:49,978 To musi być jego. 359 00:39:06,180 --> 00:39:08,749 Tak. Tak, zrozumiałem. 360 00:39:08,816 --> 00:39:10,206 Tak. 361 00:39:25,822 --> 00:39:31,065 Zastąpiła ich czarny makijaż jakby nam pokazywał... 362 00:39:31,089 --> 00:39:33,097 ...które uwolnił ich dusze od męki. 363 00:39:33,121 --> 00:39:35,857 Myślał, że tak w lepszym miejscu. 364 00:39:37,845 --> 00:39:40,090 Ludzie zabijają, ponieważ są samolubni i szaleni. 365 00:39:40,114 --> 00:39:42,380 Nie. 366 00:39:42,750 --> 00:39:46,318 Jest coś w przeszłości tych dziewcząt co przyciąga uwagę sprawcy. 367 00:39:46,342 --> 00:39:49,650 Tak jak miasto tego nie robi rozpoznać ich demony, 368 00:39:49,674 --> 00:39:52,682 Ale widział swojego prześladowcę. Widział jej ból. 369 00:39:52,832 --> 00:39:57,145 Przepraszam, miałeś na myśli te dziewczyny czy naprawdę chcesz umrzeć? 370 00:39:57,169 --> 00:40:00,106 Nic nie potwierdziłem. To oni to robią. 371 00:40:00,565 --> 00:40:04,861 nie wiem o tym wszystkim, ale ten problem z kolorem ma sens. 372 00:40:05,303 --> 00:40:08,139 Te dziewczyny nie są w tym typie nosząca czerwoną szminkę. 373 00:40:40,915 --> 00:40:42,417 Karol. 374 00:40:42,442 --> 00:40:45,746 - James. Jak minęła Twoja podróż? - Biegły. 375 00:40:45,770 --> 00:40:47,557 Żadnych korków po Zostawiłem nas. 376 00:40:47,581 --> 00:40:48,821 Dziękuję za przybycie. 377 00:40:48,845 --> 00:40:50,918 Państwowe Biuro Śledcze nie będzie milczeć. 378 00:40:53,763 --> 00:40:55,995 - Jest jeszcze mały. - Tak. 379 00:40:57,146 --> 00:40:59,523 Sprawca chciał, aby ofiara została odnaleziona. 380 00:41:01,150 --> 00:41:02,401 Tak. 381 00:41:04,028 --> 00:41:06,589 Myślę, że liny jest więcej niż tylko segregator. 382 00:41:08,116 --> 00:41:09,701 Jak myślisz? 383 00:41:10,705 --> 00:41:13,137 Może symboliczne. To i kolor czerwony. 384 00:41:16,165 --> 00:41:17,833 Pechowy. 385 00:41:19,981 --> 00:41:22,225 Dziękuję za przybycie. Potrzebuję twojej pomocy. 386 00:41:22,249 --> 00:41:24,023 Oczywiście. Idź i popracuj nad swoją magią. 387 00:41:28,111 --> 00:41:30,124 Przepraszam, że każę wam czekać. 388 00:41:30,191 --> 00:41:34,093 Szefie Harding, co to za drugie zwłoki zidentyfikowana jako Judy Morse? 389 00:41:34,117 --> 00:41:37,429 Nie mogę podać takich informacji do czasu powiadomienia rodziny. 390 00:41:37,453 --> 00:41:39,098 Czy został zamordowany? 391 00:41:39,122 --> 00:41:41,479 Nie mogę podać takich informacji. 392 00:41:41,504 --> 00:41:43,726 To zostanie wyjaśnione przez regionalnego funkcjonariusza ds. sekcji zwłok. 393 00:41:43,751 --> 00:41:45,378 Kto go znalazł? 394 00:41:45,904 --> 00:41:48,232 Słuchaj, wiem, że się starasz spełnij swój obowiązek, 395 00:41:48,256 --> 00:41:50,736 I doceniam to, ale to trwające dochodzenie. 396 00:41:50,761 --> 00:41:52,079 Nie mogę podać tej informacji, 397 00:41:52,103 --> 00:41:54,345 Jeśli więc nie ma nic innego, Będę... 398 00:41:54,515 --> 00:41:56,517 Alana Ray, Pierwsze wiadomości. 399 00:41:56,584 --> 00:41:58,975 Z czym mamy do czynienia z seryjnym mordercą? 400 00:42:02,128 --> 00:42:03,524 Nie sądzę. 401 00:42:03,591 --> 00:42:07,204 Wiemy, że zaangażowałeś w to medium aby pomóc w procesie dochodzenia 402 00:42:07,228 --> 00:42:09,473 Meredith Wagner znany z pomagania... 403 00:42:09,497 --> 00:42:12,279 ...kolejny wydział policji rozwiązać seryjne morderstwo 404 00:42:18,870 --> 00:42:20,723 Pani Ray, nie jestem pewien gdzie masz swoje informacje, 405 00:42:20,747 --> 00:42:22,391 Ale musisz sprawdź dokładnie swoje źródła. 406 00:42:22,415 --> 00:42:24,059 Przyjaciele, jeśli nie ma więcej pytań, 407 00:42:24,083 --> 00:42:26,020 Powiem ci kiedy będziemy mieli więcej informacji. 408 00:42:26,044 --> 00:42:27,185 Dziękuję. 409 00:42:27,209 --> 00:42:30,965 Edith, nie ma seryjnych morderców który błąka się. 410 00:42:31,449 --> 00:42:33,888 Bo jeśli istnieje, Zdecydowanie wiem. Jestem policjantem. 411 00:42:33,912 --> 00:42:37,555 Ale nie wiem, przez ciebie zdominuj moją linię alarmową. 412 00:42:37,758 --> 00:42:40,016 Nie, proszę pani, nie obrażam pani. 413 00:42:40,494 --> 00:42:43,397 Wiem, że się boisz, ale nikt cię nie ściga. 414 00:42:43,464 --> 00:42:45,772 Ponieważ jesteś stary. 415 00:42:46,214 --> 00:42:47,635 Nie, Edyto. 416 00:42:53,174 --> 00:42:55,085 Donald do ciebie dzwonił na kanale drugim. 417 00:42:55,109 --> 00:42:57,178 Powiedział, że coś ma o dziewczynach. 418 00:42:57,244 --> 00:42:59,723 Powiedziałem mu, że cię tu nie ma, ale powiedział, że poczeka. 419 00:42:59,747 --> 00:43:01,496 Tak, proszę pani. Nadal tu jestem. 420 00:43:02,049 --> 00:43:04,290 Przepraszam, byłem niegrzeczny. 421 00:43:05,525 --> 00:43:06,793 Dobry. 422 00:43:11,092 --> 00:43:13,467 Nie masz nic lepszego do roboty oprócz czekania na mnie? 423 00:43:13,894 --> 00:43:16,677 Psychiczny? Poważnie, szefie? 424 00:43:17,231 --> 00:43:19,934 Jestem trochę zajęty, Don. Czego chcesz? 425 00:43:20,331 --> 00:43:22,224 Znam twoją przeszłość, Karl. 426 00:43:23,370 --> 00:43:25,039 Wiem, że jesteś mordercą. 427 00:43:27,714 --> 00:43:31,551 Nie różnisz się od nikogo kto puka do twoich drzwi w Wirginii. 428 00:43:32,844 --> 00:43:35,096 Chcę tylko ciebie zapamiętaj coś, Don. 429 00:43:36,014 --> 00:43:38,095 Wszedłem do twojego domu, 430 00:43:38,119 --> 00:43:39,760 Potem poszedłem twoja żona i dzieci, 431 00:43:39,784 --> 00:43:41,556 A ty tego nie zrobiłeś nic na ten temat. 432 00:43:41,622 --> 00:43:43,412 Ponieważ jesteś tchórzem. 433 00:43:44,205 --> 00:43:45,940 To jest co innego. 434 00:43:48,818 --> 00:43:51,568 Zobaczymy, kto tam jeszcze jest wstań, kiedy to wszystko się skończy. 435 00:43:51,754 --> 00:43:54,507 To odważna wypowiedź kogoś kto bije kobiety. 436 00:43:55,591 --> 00:43:57,300 Naprawdę chcesz zrobić to, Karl? 437 00:43:58,578 --> 00:44:00,930 Lepiej bądź ostrożny, przyjacielu. 438 00:44:08,003 --> 00:44:10,560 - Krem? - Nie, dziękuję. 439 00:44:10,585 --> 00:44:12,733 - Dobry. Bo tego nie mamy. - Fantastyczne. 440 00:44:34,074 --> 00:44:35,953 Osoba średnia stać się tematem rozmowy. 441 00:44:35,977 --> 00:44:37,401 Co zajęło ci tyle czasu? 442 00:44:37,425 --> 00:44:40,347 Próbuję znaleźć funkcjonariusza inne sekcje zwłok w promieniu 80 kilometrów 443 00:44:40,371 --> 00:44:43,347 Mam nadzieję, że to ten jedyny twój błąd w tym tygodniu. 444 00:44:43,371 --> 00:44:45,987 Wiesz, że minęło trochę czasu odkąd byliśmy mam ciało ze Stone Creek... 445 00:44:46,011 --> 00:44:48,557 ...które nie wynika z przyczyn naturalnych lub wypadek samochodowy. 446 00:44:48,623 --> 00:44:50,224 Więc Judy już tam jest. 447 00:44:50,291 --> 00:44:52,565 Tak, nadal jest w worku na zwłoki. 448 00:44:53,861 --> 00:44:55,818 Cieszę się, że jest z tobą. 449 00:44:56,135 --> 00:44:59,029 Chciałbym móc powiedzieć on jest jedyny, ale... 450 00:45:01,224 --> 00:45:03,284 Więc masz do czynienia z seryjnym mordercą? 451 00:45:04,417 --> 00:45:05,935 Nie wiem. 452 00:45:06,974 --> 00:45:09,725 Słuchaj, nie próbuję tego powiedzieć powiedzieć Ci, jak wykonać swoją pracę, 453 00:45:09,749 --> 00:45:12,156 Ale jeśli możesz, daj mi mało czasu na wprowadzenie, 454 00:45:12,180 --> 00:45:14,748 Naprawdę byłbym wdzięczny. To mogłoby mi pomóc. 455 00:45:14,772 --> 00:45:16,685 Tak, uznaj to za rozstrzygnięte. 456 00:45:16,710 --> 00:45:18,176 Dziękuję, Ken. 457 00:45:25,915 --> 00:45:27,576 Czasami jestem też trochę psychiczna. 458 00:45:27,600 --> 00:45:29,998 - Naprawdę? - Trochę. 459 00:45:30,022 --> 00:45:31,312 To interesujące. 460 00:45:31,336 --> 00:45:32,585 Na przykład wiem, że muszę zapytać cię o kawę. 461 00:45:32,609 --> 00:45:33,909 Prawidłowy. Tak. 462 00:45:33,934 --> 00:45:36,376 - Jesteś gotowy? - Tak, jestem gotowy. 463 00:45:36,400 --> 00:45:39,612 - Mogę pomóc. - Oczywiście. Pozostając tutaj. 464 00:45:41,722 --> 00:45:43,365 Wynagrodzę ci to. 465 00:45:44,517 --> 00:45:46,035 Tak. 466 00:45:46,936 --> 00:45:48,604 Nic mi nie jest. 467 00:46:08,102 --> 00:46:10,471 Wiem, że masz wątpliwości ze mną. 468 00:46:10,538 --> 00:46:12,873 Dziękuję. 469 00:46:16,377 --> 00:46:19,360 Pospiesz się. Zabiorę cię do środka. 470 00:46:39,864 --> 00:46:43,026 Nie jesteś stąd, prawda? 471 00:46:43,050 --> 00:46:46,011 - Dlaczego pytasz? - Twój akcent. 472 00:46:48,664 --> 00:46:50,411 Wirginia. 473 00:46:50,435 --> 00:46:53,007 Ale jestem tu już wystarczająco długo... 474 00:46:53,031 --> 00:46:55,730 ...dopóki lokalni mieszkańcy mnie nie zaakceptują dla większości części. 475 00:46:57,585 --> 00:46:59,091 A co z tobą? 476 00:47:01,010 --> 00:47:02,553 Usiąść. 477 00:47:12,640 --> 00:47:15,274 Nie. Usiądź tutaj. 478 00:47:19,269 --> 00:47:20,938 ja... 479 00:47:20,963 --> 00:47:27,428 Pochodzę z A małe miasteczko w Maine. 480 00:47:27,452 --> 00:47:29,460 - Maine? - Tak. 481 00:47:29,484 --> 00:47:32,225 Chaotyczne, ale piękne miejsce. 482 00:47:33,487 --> 00:47:35,811 Co cię sprowadza aż tutaj? 483 00:47:36,298 --> 00:47:40,604 Mój ojciec często to robił zgaś mi papierosa... 484 00:47:40,628 --> 00:47:42,777 ...za każdym razem, gdy się upija, więc... 485 00:47:49,173 --> 00:47:50,291 Ja też przepraszam. 486 00:47:50,316 --> 00:47:52,494 Nie ma potrzeby. Mogę to przejść. 487 00:47:54,272 --> 00:47:56,244 Właściwie, kiedy miałem 12 lat, 488 00:47:56,310 --> 00:47:58,584 Uderzył mnie po raz pierwszy. 489 00:47:59,213 --> 00:48:02,630 Miałem pierwszą wizję od wpływu uderzenia. 490 00:48:03,881 --> 00:48:07,718 Ojciec znęcał się nad nim, więc przebaczyłem mojemu ojcu. 491 00:48:08,889 --> 00:48:11,458 I chwilę po mnie Po szkole średniej wyjechałem. 492 00:48:11,526 --> 00:48:13,040 Nigdy więcej nie wracaj. 493 00:48:16,544 --> 00:48:19,355 - To wymaga wielkiej odwagi. - Możliwy. 494 00:48:21,736 --> 00:48:23,384 OK, a co z tobą? 495 00:48:26,012 --> 00:48:28,242 Co cię sprowadza do tego małego miasteczka? 496 00:48:36,113 --> 00:48:39,124 Chcę tylko zmiany. Wiesz, ja... 497 00:48:40,609 --> 00:48:42,354 Nie powinnam była tego akceptować. 498 00:48:42,378 --> 00:48:46,173 Hej, nie... Nie. Hej, nie... 499 00:48:47,325 --> 00:48:48,785 Proszę, nie odchodź. 500 00:48:48,809 --> 00:48:58,809 NAJLEPSZA I NAJBARDZIEJ UZNANA STRONA ZNAJDUJE SIĘ TYLKO W PASUKAN88 100% ZWROTU PIENIĘDZY JEŚLI ZROBISZ 501 00:48:58,833 --> 00:49:08,833 Zarejestruj się teraz na https://pasukannyepin.vip/ 502 00:49:08,834 --> 00:49:17,835 ZAREJESTRUJ NOWE KONTO W PASUKAN88 i CIESZ SIĘ ZABAWĄ. WPISZ W GOOGLE PASUKAN88 503 00:49:17,958 --> 00:49:20,069 Przepraszam. Nie powinienem zrób to. 504 00:49:20,093 --> 00:49:22,877 - Muszę iść. - Nie... Widziałem... 505 00:49:24,164 --> 00:49:26,864 Widziałem kobietę, noszenie chłopca? 506 00:49:30,089 --> 00:49:33,053 - Muszę iść. - Karl, proszę, po prostu... 507 00:49:50,965 --> 00:49:52,733 Postąpiłeś słusznie. 508 00:49:57,119 --> 00:49:59,204 Znam twoją przeszłość, Karl. 509 00:50:00,147 --> 00:50:02,274 Wiem, że jesteś mordercą. 510 00:50:04,585 --> 00:50:08,798 Nie różnisz się od ludzi kto puka do twoich drzwi w Wirginii 511 00:50:19,433 --> 00:50:21,477 Co jest nie tak z Twoją ręką? 512 00:50:26,215 --> 00:50:27,983 Karl, wejdź. 513 00:50:28,551 --> 00:50:31,320 - Tak. - Na Boga. 514 00:50:32,763 --> 00:50:34,936 W jaskini znaleziono kolejne ciało. 515 00:50:35,003 --> 00:50:36,604 Co? 516 00:50:36,629 --> 00:50:39,953 Szminka, lakier do paznokci itp to samo wiązanie stopy. 517 00:50:39,978 --> 00:50:41,914 Musimy zacząć bez ciebie, rozumiesz? 518 00:50:41,938 --> 00:50:44,333 Bękart. Dobra. 519 00:50:45,112 --> 00:50:47,056 - Karl? - Tak. 520 00:50:47,080 --> 00:50:49,316 Spróbuj poprawić swoje życie. 521 00:50:53,117 --> 00:50:54,487 OK. 522 00:52:18,519 --> 00:52:19,804 Hej! 523 00:52:21,497 --> 00:52:23,124 Hej, daj spokój! 524 00:52:31,277 --> 00:52:32,597 Pospiesz się. 525 00:52:34,789 --> 00:52:36,791 Czy jest tu ktoś jeszcze z tobą? 526 00:52:36,858 --> 00:52:38,280 Hej. 527 00:52:39,390 --> 00:52:41,434 Widziałeś kto wrzucić go do wody? 528 00:52:43,561 --> 00:52:45,833 Wyatt, widzisz kto kto to tam umieścił? 529 00:52:47,606 --> 00:52:48,936 Wsiadaj do samochodu. 530 00:52:55,260 --> 00:52:56,654 Margaryna? 531 00:52:56,678 --> 00:52:58,026 Tak. 532 00:52:58,050 --> 00:52:59,986 Muszę wysłać zespół do Punktu Martina. 533 00:53:00,010 --> 00:53:01,596 Ktoś upozorował miejsce zbrodni. 534 00:53:01,620 --> 00:53:03,027 Punkt Martina? 535 00:53:03,051 --> 00:53:05,617 Punkt Martina. Znalazłem manekina w wodzie. 536 00:53:05,641 --> 00:53:07,786 Biała lina, czerwona szminka, i inne. 537 00:53:07,810 --> 00:53:09,362 Jestem w jaskini z zespołem. 538 00:53:09,387 --> 00:53:11,063 Wyślę tam policję regionalną. 539 00:53:11,087 --> 00:53:13,326 - Poślizgnąłem się tam. - OK. 540 00:53:13,350 --> 00:53:21,350 ng e f i l m a s u 541 00:54:10,218 --> 00:54:13,000 Hej? Czy możesz zaopiekować się tym dzieckiem dla mnie? 542 00:54:13,024 --> 00:54:14,526 Zaraz wracam. 543 00:54:23,591 --> 00:54:25,012 Hej. 544 00:54:25,704 --> 00:54:27,678 Wyślij jednego z naszych ludzi do Punktu Martina, 545 00:54:27,702 --> 00:54:29,617 Upewnij się, że wszystko zostało odpowiednio przywiezione. 546 00:54:29,641 --> 00:54:30,981 Doceniam to. 547 00:54:31,760 --> 00:54:34,480 Przychodzą media. W dużych ilościach. 548 00:54:34,504 --> 00:54:36,624 Zaskoczyłem ich wciąż nie tutaj. 549 00:54:36,648 --> 00:54:38,859 - Gdzie jest dziecko? - W radiowozie. 550 00:54:39,180 --> 00:54:42,304 - Widział coś? - Nadal się nie odezwał. 551 00:54:44,719 --> 00:54:46,154 Dobra. 552 00:54:46,178 --> 00:54:47,886 Sprawdzę, jeśli mogę poproś funkcjonariusza, aby zabrał go do domu. 553 00:54:47,910 --> 00:54:50,746 Hej. Nie powtarzaj tego ponownie. 554 00:54:51,585 --> 00:54:53,418 Wiesz, że tego nie lubię odpowiedzialny za ochronę miejsca zbrodni. 555 00:54:54,108 --> 00:54:56,127 To się nigdy więcej nie powtórzy. 556 00:55:13,114 --> 00:55:15,854 Charles? Charles! Hej, czekaj, czekaj. 557 00:55:16,717 --> 00:55:19,209 Nic mi nie powiedzą dopóki nie powiedzą rodzinie. 558 00:55:19,233 --> 00:55:21,277 Pospiesz się. Muszę wiedzieć, kto to jest. 559 00:55:21,552 --> 00:55:23,028 Kim Snow. 560 00:55:23,762 --> 00:55:25,655 Kim szepnął do mnie. 561 00:55:25,679 --> 00:55:27,204 nadal słyszę jego głos w mojej głowie. 562 00:55:27,228 --> 00:55:30,798 To był „Adam”. Powiedział: „Adamie”. 563 00:55:35,203 --> 00:55:36,500 Dziękuję. 564 00:55:36,959 --> 00:55:39,211 Chcę, żebyś coś zobaczył. 565 00:55:41,776 --> 00:55:43,882 Widziałeś ten samochód nad jeziorem? 566 00:55:44,700 --> 00:55:48,333 Hej, spójrz na mnie. Nie będziesz mieć żadnych problemów. 567 00:55:48,357 --> 00:55:50,305 Potrzebuję twojej pomocy, ok? 568 00:55:50,585 --> 00:55:53,041 Widziałeś ten samochód? blisko jeziora? 569 00:55:57,713 --> 00:55:58,993 Tak? 570 00:56:03,443 --> 00:56:05,350 Dobra. A co z tą osobą? 571 00:56:05,374 --> 00:56:08,323 A co z nim? Czy on prowadzi? 572 00:56:11,894 --> 00:56:13,073 Czy jesteś pewien? 573 00:56:15,022 --> 00:56:17,624 Dobra robota. Zabierzemy cię do domu. 574 00:57:09,230 --> 00:57:11,119 nadchodzę! 575 00:57:14,568 --> 00:57:16,117 Adamie Stone, oto nakaz... 576 00:57:16,141 --> 00:57:18,268 ...aby przeszukać Twoją nieruchomość i cały budynek. 577 00:57:18,710 --> 00:57:19,850 Po co? 578 00:57:19,874 --> 00:57:22,373 Inżynieria miejsca zbrodni w Martin's Point. 579 00:57:22,397 --> 00:57:24,812 Mamy świadków, którzy identyfikują Ty i Twój pojazd. 580 00:57:24,836 --> 00:57:27,554 Nonsens. ja nie do Martin's Point na tygodnie! 581 00:57:27,581 --> 00:57:30,651 Trent, sprawdź garaż. Marge, zostań z nim. 582 00:57:35,222 --> 00:57:37,371 Tak, weszli na moją posesję. 583 00:57:38,856 --> 00:57:40,316 Pomyśl o czymś! 584 00:57:42,250 --> 00:57:44,408 Hej, mówi mój prawnik z sędzią Gee! 585 00:57:44,432 --> 00:57:46,510 Jeśli jesteś mądry, pójdziesz! 586 00:57:46,534 --> 00:57:47,668 Wy dwoje możecie iść. 587 00:57:47,692 --> 00:57:49,150 Zostaw mnie w spokoju z tym przechwałkiem. 588 00:57:49,174 --> 00:57:51,861 - Tak, byłoby mi miło. - To dlatego, że mnie nie doceniasz. 589 00:57:51,885 --> 00:57:54,805 Hej, hej, hej... Marge! 590 00:57:55,209 --> 00:57:57,291 Idź i sprawdź inne budynki. 591 00:58:02,671 --> 00:58:04,302 Hej, Karl! 592 00:58:04,326 --> 00:58:06,358 - Sauna jest włączona. - Tak, widziałem to. 593 00:58:06,382 --> 00:58:07,984 Może ktoś tam jest. 594 00:58:09,623 --> 00:58:10,992 Czy masz gości? 595 00:58:11,016 --> 00:58:13,019 Adamie? Hej, hej, hej Adamie! 596 00:58:13,043 --> 00:58:14,891 Zostań tam. 597 00:58:30,444 --> 00:58:32,342 Trzymaj się, Adamie. 598 00:58:39,146 --> 00:58:41,851 Beta? Beta? 599 00:58:45,414 --> 00:58:48,362 Co robisz? Charles! 600 00:58:48,386 --> 00:58:50,510 - Przepraszam. - Charles! 601 00:58:54,348 --> 00:58:55,883 Margaryna? Margaryna? 602 00:58:55,907 --> 00:58:57,905 Co zrobiłeś mojej siostrze?! 603 00:58:57,929 --> 00:58:59,441 - Co zrobiłeś mojej siostrze?! - Proszę. Uderz mnie! 604 00:58:59,465 --> 00:59:01,639 Pozwę cię! 605 00:59:01,663 --> 00:59:03,206 Pospiesz się! 606 00:59:03,649 --> 00:59:07,503 Prosiłem, żebyś to ukrył wszyscy, ty głupia suko! 607 00:59:07,527 --> 00:59:09,939 Beata, Beata, Beata. Beata, spójrz na mnie... 608 00:59:09,963 --> 00:59:11,756 Spójrz, spójrz, spójrz. 609 00:59:11,886 --> 00:59:13,759 Pospiesz się. Wsiadaj do samochodu. 610 00:59:13,888 --> 00:59:15,689 Wsiadaj do samochodu! 611 00:59:15,756 --> 00:59:17,913 Dobra. Dobra. 612 00:59:20,958 --> 00:59:22,226 Pierdolić. 613 00:59:22,250 --> 00:59:24,879 Pospiesz się. Pospiesz się. Wsiadaj do samochodu. Tutaj. 614 00:59:29,466 --> 00:59:33,762 Naprawdę nie wiem. To po prostu... 615 00:59:39,768 --> 00:59:41,929 Skonfiskowaliśmy wystarczającą ilość heroiny dzisiaj w Twojej posiadłości... 616 00:59:41,953 --> 00:59:43,427 ...by cię oskarżyć z handlem narkotykami. 617 00:59:43,451 --> 00:59:46,396 Złożyłem wniosek o odsunąć cię od tej sprawy. 618 00:59:46,420 --> 00:59:48,293 Proszę. 619 00:59:48,902 --> 00:59:52,523 Twoi klienci i ich pojazdy zidentyfikowany w Martin’s Point. 620 00:59:52,547 --> 00:59:54,901 - Punkt Martina... - Gdzie umieścisz manekina. 621 00:59:54,925 --> 00:59:56,360 Jaki manekin? 622 00:59:56,384 --> 01:00:00,406 Manekin, który wrzuciłeś do wody z białymi sznurówkami i czerwoną szminką, 623 01:00:00,430 --> 01:00:01,991 Tak jak ty z ofiarami. 624 01:00:02,015 --> 01:00:05,018 Dlaczego mój klient umieścił manekina? To nie ma sensu. 625 01:00:05,042 --> 01:00:06,616 Kto wie. Dlaczego nie pozwolisz, żeby tak było czy on odpowiedział? 626 01:00:06,640 --> 01:00:08,422 Wrobiłeś mnie! 627 01:00:10,924 --> 01:00:12,179 Wieloletni. 628 01:00:12,246 --> 01:00:14,528 To twój okres kary dostać z powodu heroiny. 629 01:00:14,915 --> 01:00:17,239 Nie możesz tego skrzywdzić inna dziewczyna. 630 01:00:38,439 --> 01:00:40,804 Hej. Dlaczego tu jesteś? 631 01:00:41,872 --> 01:00:44,099 Adam został zwolniony bez kaucji. 632 01:00:44,875 --> 01:00:46,160 Co? 633 01:00:46,184 --> 01:00:47,894 Nasz nakaz został cofnięty. 634 01:00:48,728 --> 01:00:52,065 Wygląda na to, że chodzi o identyfikację ze zdjęciem nie był silny, gdy dziecko go rozpoznało. 635 01:00:52,257 --> 01:00:53,817 To bzdury. 636 01:00:53,841 --> 01:00:56,796 Chłopak powiedział o tym swojemu prawnikowi Pokazałeś mi zdjęcie Adama... 637 01:00:56,820 --> 01:00:59,803 ...i samochód wcześniej ustawić się w kolejce na stację. 638 01:00:59,827 --> 01:01:01,867 - Charles... - Cholera. 639 01:01:02,309 --> 01:01:04,741 Dobry smutek. Adam jest winowajcą i wiesz o tym. 640 01:01:04,765 --> 01:01:08,039 Tak. Ja wiem. I złamałeś protokół. 641 01:01:08,940 --> 01:01:10,171 Więc? 642 01:01:11,359 --> 01:01:12,735 Więc? 643 01:01:15,781 --> 01:01:17,733 Wyglądasz na bardzo zmieszanego. Czy spałeś chociaż w tym tygodniu? 644 01:01:17,757 --> 01:01:19,159 Nie też. 645 01:01:20,915 --> 01:01:24,818 Słuchaj, nasz główny podejrzany pozwać cię, 646 01:01:24,885 --> 01:01:26,276 A może i miasto. 647 01:01:26,301 --> 01:01:28,131 Kolejny dowód, że tak się stanie znajdź następny... 648 01:01:28,155 --> 01:01:30,238 ...zostanie zignorowany, jeśli ty pracuj dalej nad tą sprawą. 649 01:01:31,505 --> 01:01:33,894 - Więc porzucamy tę sprawę? - To ty zostałeś zatrzymany. 650 01:01:33,919 --> 01:01:35,460 Mój jedyny powód mogę kontynuować, jest... 651 01:01:35,484 --> 01:01:38,150 ...ponieważ to Ty ustaliłeś skład podejrzany bez mojej wiedzy. 652 01:01:41,139 --> 01:01:44,034 - Dobra? - Tak. 653 01:01:45,227 --> 01:01:47,054 - Dobra. - Dobra. 654 01:01:47,078 --> 01:01:48,605 Prześpij się. 655 01:02:11,466 --> 01:02:12,729 Hej. 656 01:02:13,200 --> 01:02:15,382 Możesz mnie spotkać w sklepie ten na 7. ulicy? 657 01:02:17,008 --> 01:02:18,468 Jeszcze godzina? 658 01:02:20,341 --> 01:02:21,488 Dziękuję. 659 01:02:21,512 --> 01:02:31,512 NAJLEPSZA I NAJBARDZIEJ UZNANA STRONA ZNAJDUJE SIĘ TYLKO W PASUKAN88 100% ZWROTU PIENIĘDZY JEŚLI ZROBISZ 660 01:02:31,536 --> 01:02:41,536 Zarejestruj się teraz na https://pasukannyepin.vip/ 661 01:02:41,537 --> 01:02:51,538 ZAREJESTRUJ NOWE KONTO W PASUKAN88 i CIESZ SIĘ ZABAWĄ. WPISZ W GOOGLE, TEAM88 662 01:03:18,465 --> 01:03:20,213 jak się masz? 663 01:03:20,447 --> 01:03:23,550 Tak więc otrzymałem wstępny raport. 664 01:03:24,201 --> 01:03:25,928 Diamorfina. 665 01:03:26,240 --> 01:03:27,929 Bardzo śmiertelna dawka. 666 01:03:27,953 --> 01:03:30,658 To mogłoby powalić trzech dorosłych mężczyzn. 667 01:03:30,682 --> 01:03:32,392 Dziewczyny nie żyją jeszcze zanim się złamie... 668 01:03:32,416 --> 01:03:34,416 ...promieniowe naczynia krwionośne. 669 01:03:34,440 --> 01:03:35,687 Dobra wiadomość jest taka, 670 01:03:35,711 --> 01:03:37,607 Prawdopodobnie nie doświadczyć bólu. 671 01:03:37,631 --> 01:03:39,291 Więc bohaterka ich zabiła? 672 01:03:39,315 --> 01:03:41,488 Tak, jest w ich układzie krwionośnym. 673 01:03:41,556 --> 01:03:44,091 Istnieją również oznaki blizn, 674 01:03:44,115 --> 01:03:46,656 Co jest zgodne z raną tęczówki. 675 01:03:46,680 --> 01:03:48,801 Możliwość eksperymentu popełnił wcześniej samobójstwo. 676 01:03:48,825 --> 01:03:50,136 Dobra. 677 01:03:50,160 --> 01:03:52,263 Wiadomo, nastolatki obecnie, 678 01:03:52,287 --> 01:03:55,078 Łatwo wpadają w depresję i wejdź w najciemniejsze miejsca. 679 01:03:55,102 --> 01:03:56,892 Ja też się tego nie pozbędę możliwość... 680 01:03:56,916 --> 01:03:59,335 ...był jakiś rodzaj paktu samobójczego. 681 01:03:59,694 --> 01:04:01,576 OK, może. Tak. 682 01:04:01,643 --> 01:04:04,191 Znaleźliśmy także ślady pod paznokciami Kima. 683 01:04:04,215 --> 01:04:06,008 Jutro przetestujemy jego DNA. 684 01:04:06,201 --> 01:04:07,987 A co powiesz na? możliwy gwałt? 685 01:04:08,011 --> 01:04:11,485 Udowodniono, że nie jest to jednoznaczne, z powodu braku traumy. 686 01:04:11,553 --> 01:04:13,253 Dobra. 687 01:04:13,320 --> 01:04:15,590 Ale jest jeszcze jedna rzecz. 688 01:04:15,657 --> 01:04:19,749 Znaleźliśmy całkiem sporo lekkie siniaki na ramionach, 689 01:04:19,773 --> 01:04:22,530 Ale ręcznie, nie z powodu więzi. 690 01:04:22,554 --> 01:04:25,487 To sprawia, że tak myślę prawdopodobnie zostały stłumione. 691 01:04:26,012 --> 01:04:30,308 Musisz rozważyć jeśli jest kilku napastników? 692 01:04:31,309 --> 01:04:35,042 - Nie rozważałem tego. - Warto to rozważyć. 693 01:04:35,109 --> 01:04:37,111 Słuchaj, ja... 694 01:04:40,214 --> 01:04:42,349 Chcę, żebyś zrobił test DNA w tej próbce. 695 01:04:42,416 --> 01:04:43,963 Nieoficjalnie. 696 01:04:44,781 --> 01:04:49,344 To dla mnie bardzo trudne zaakceptuj to, Karl. 697 01:04:50,284 --> 01:04:52,031 I ty to wiesz. 698 01:04:54,040 --> 01:04:55,475 Dziękuję, Ken. 699 01:04:55,499 --> 01:05:03,499 ng e f i l m a s u 700 01:06:58,772 --> 01:07:00,350 Gdzie idziesz? 701 01:07:07,337 --> 01:07:10,669 Karl, wiesz, jeśli chcesz popełniać czyny nielegalne, 702 01:07:10,693 --> 01:07:13,471 To ja to zrobię towarzyszyć ci. 703 01:07:15,306 --> 01:07:16,634 Ja wiem. 704 01:07:16,658 --> 01:07:17,980 Karol, nie wiem co mam zrobić. 705 01:07:18,004 --> 01:07:19,803 Czuję, że nie nic nie rób. 706 01:07:19,827 --> 01:07:22,556 Potrzebuję trochę wskazówek od ciebie. Troszeczkę. 707 01:07:22,580 --> 01:07:24,198 - Idź towarzyszyć Beth. - Nie. 708 01:07:24,222 --> 01:07:27,097 - Potrzebuje cię teraz. - Nie, nie mogę. nie mogę... 709 01:07:29,651 --> 01:07:32,590 Potem nie mogłem z nim teraz. 710 01:07:39,372 --> 01:07:41,361 Idź popilnować Adama. 711 01:07:43,042 --> 01:07:45,165 Ufasz mi w tej kwestii? 712 01:07:45,232 --> 01:07:46,963 On się przeprowadza, zadzwoń do mnie. 713 01:07:51,384 --> 01:07:52,819 Czy jesteśmy dobrzy? 714 01:07:53,636 --> 01:07:55,071 Jesteśmy dobrzy. 715 01:08:06,521 --> 01:08:08,334 OK, Marge. 716 01:10:04,237 --> 01:10:08,813 Przestań! Nie! 717 01:13:05,353 --> 01:13:06,888 Rozmawiać. 718 01:13:06,954 --> 01:13:10,886 Dlaczego tu jesteśmy, Jimmy? Został wyraźnie oprawiony. 719 01:13:11,926 --> 01:13:13,737 Więc ktoś umieścił w nim ciało Beth. 720 01:13:13,761 --> 01:13:16,340 Beth jest moją siostrą. Nie zrobię mu krzywdy. 721 01:13:16,364 --> 01:13:20,409 W zeszłym roku zrobiłeś polisę ubezpieczeniową na jego nazwisko, 722 01:13:20,433 --> 01:13:22,136 Z Tobą jako beneficjentem. 723 01:13:22,203 --> 01:13:26,628 Mam więc około „pół miliona” powód, żeby cię podejrzewać. 724 01:13:26,652 --> 01:13:29,052 Jesteśmy w swoim towarzystwie stworzyć polisę ubezpieczeniową. 725 01:13:29,076 --> 01:13:30,419 Dlaczego? 726 01:13:30,443 --> 01:13:32,342 Tak, jeśli coś się stanie na jednym z nas, 727 01:13:32,366 --> 01:13:34,368 Możemy się wszystkim zająć. 728 01:13:34,392 --> 01:13:39,553 Nie mamy innej rodziny. Byliśmy tylko we dwoje. 729 01:13:39,982 --> 01:13:41,756 Naprawdę myślisz Zabiłem go? 730 01:13:41,780 --> 01:13:44,897 Beth zostaje pobita na śmierć swoją pałką. 731 01:13:44,921 --> 01:13:47,900 Karl, wyglądasz na naprawdę zdezorientowanego. Co powinienem myśleć? 732 01:13:47,924 --> 01:13:50,952 OK, jego pałka została skradziona ze swojego radiowozu zeszłej nocy. 733 01:13:53,620 --> 01:13:58,475 Karl, znalazłem resztę twojego munduru w swoim miejscu na ognisko. 734 01:13:59,210 --> 01:14:00,617 Co do cholery? 735 01:14:00,641 --> 01:14:02,813 Jest tylko jeden powód ktoś to zrobił. 736 01:14:02,837 --> 01:14:05,132 OK, nie odpowiadaj na to. 737 01:14:10,648 --> 01:14:12,103 Wiesz, tym więcej wiem o swojej przeszłości, 738 01:14:12,127 --> 01:14:13,497 Tym bardziej się zastanawiam. 739 01:14:13,521 --> 01:14:15,287 Dwóch zmarło. Jeden poobijany. 740 01:14:15,312 --> 01:14:18,491 OK, tego w ogóle nie ma związane z tą sytuacją. 741 01:14:20,127 --> 01:14:22,462 Gdzie byłaś ostatniej nocy, Marge? 742 01:14:27,989 --> 01:14:30,241 Obowiązek nadzorowania domu Adama. 743 01:14:33,244 --> 01:14:35,538 Złamałeś nakaz sądu. 744 01:14:41,043 --> 01:14:42,850 Nie. 745 01:14:42,917 --> 01:14:45,272 Nie naruszyłem przepisów dotyczących odległości. 746 01:14:45,826 --> 01:14:47,110 Karl uważał, że tak będzie bezpieczniej... 747 01:14:47,134 --> 01:14:49,927 ...jeśli będziemy mieć oko na podejrzanego sprawca kilku morderstw. 748 01:14:53,222 --> 01:14:55,282 Wszyscy oprócz Beth. 749 01:14:58,265 --> 01:14:59,812 To niesprawiedliwe. 750 01:15:01,188 --> 01:15:03,399 Dlaczego wysłałeś Marge do Adama wczoraj wieczorem? 751 01:15:05,401 --> 01:15:07,987 Nie ma nic złego w byciu monitorowanym. 752 01:15:09,322 --> 01:15:12,454 Myślę, że wysłałeś tam Marge więc wiesz dokładnie, gdzie on jest... 753 01:15:12,478 --> 01:15:13,735 ...kiedy odwiedzasz Beth. 754 01:15:13,759 --> 01:15:15,928 Naprawdę tak myślisz, James? 755 01:15:16,283 --> 01:15:18,240 Jak myślisz, Poszedłem odebrać Beth, 756 01:15:18,264 --> 01:15:19,991 Pokonaj go mocno z moją pałką, 757 01:15:20,015 --> 01:15:21,531 No i co, wyrzucić go tuż przed moim domem? 758 01:15:21,555 --> 01:15:23,502 OK, uspokój się, Karl. 759 01:15:29,830 --> 01:15:33,076 Wiemy, kim jest jego dziewczyna wstrzyknąć Beth heroinę. 760 01:15:33,100 --> 01:15:35,882 Ten sam lek, którego używał znokautować inną dziewczynę. 761 01:15:35,906 --> 01:15:37,884 A dowody są bezużyteczne, 762 01:15:37,908 --> 01:15:40,869 Ponieważ prosiłeś o 10-letnie dziecko zidentyfikować Adama. 763 01:15:40,937 --> 01:15:44,516 OK, z wyjątkiem tego, że mamy mocne dowody, 764 01:15:44,540 --> 01:15:46,025 Myślę, że już tu skończyliśmy. 765 01:15:50,738 --> 01:15:53,400 Będziesz zmuszony wykonać badanie wymazu. 766 01:15:53,424 --> 01:15:56,903 Jeśli zostanie odnaleziona choćby cząstka twojego DNA u jednej z dziewczyn, 767 01:15:56,927 --> 01:15:59,263 Straciłeś wszystko swoje zainteresowania zawodowe. 768 01:16:07,568 --> 01:16:09,173 Twoje miejsce na ognisko? 769 01:16:48,175 --> 01:16:49,438 Więc? 770 01:16:50,715 --> 01:16:52,258 No to co? 771 01:16:57,013 --> 01:16:58,473 Opowiedz mi swoją wersję historii. 772 01:17:00,387 --> 01:17:02,101 Czy mówisz poważnie? 773 01:17:04,492 --> 01:17:05,806 Przynajmniej tak powiedz. 774 01:17:05,830 --> 01:17:08,329 - Co powiesz, Trent? - Jeśli jesteś niewinny! 775 01:17:11,193 --> 01:17:14,279 Nigdy nie uderzyłem kobiety całe moje życie. 776 01:17:20,542 --> 01:17:22,163 Wierzę w ciebie. 777 01:17:24,415 --> 01:17:27,256 Nawet jeśli masz wiele osobowości, 778 01:17:27,280 --> 01:17:29,479 Widziałem niewinną osobę. 779 01:17:30,317 --> 01:17:32,314 Oglądasz za dużo telewizji. 780 01:18:23,437 --> 01:18:25,979 Więc chyba spróbujemy przez jakiś czas niewidoczny. 781 01:18:27,041 --> 01:18:28,312 Tak. 782 01:18:29,843 --> 01:18:31,546 Zadzwoń do mnie, jeśli będziesz mnie potrzebować. 783 01:19:13,924 --> 01:19:16,233 Hej, skończyliście z tym pojazdem? 784 01:19:16,257 --> 01:19:17,862 Tak, możesz iść. 785 01:19:58,767 --> 01:20:00,301 Meredith? 786 01:20:25,171 --> 01:20:26,293 Rozpoznać. 787 01:20:26,318 --> 01:20:28,132 Hej, Karl, przepraszam nie odebrałem Twojego połączenia 788 01:20:28,156 --> 01:20:29,467 Jest w porządku. 789 01:20:29,491 --> 01:20:31,576 A więc próbka, którą podałeś... 790 01:20:31,600 --> 01:20:34,401 Wyniki badania to krew Lisy. 791 01:20:36,023 --> 01:20:37,691 Mam nadzieję, że to pomoże. 792 01:20:41,862 --> 01:20:44,482 I jeszcze jedno. 793 01:20:44,506 --> 01:20:46,758 DNA pod paznokciami Kima, 794 01:20:47,369 --> 01:20:49,578 To Adama Stone’a. 795 01:20:51,830 --> 01:20:54,321 - Dziękuję, Ken. - Tak, powodzenia, chłopaki. 796 01:21:14,888 --> 01:21:17,248 - Hej, Karl. - Hej, Eleno. 797 01:21:17,272 --> 01:21:20,084 - Wszystko w porządku? - Nie na tę chwilę. 798 01:21:20,749 --> 01:21:22,586 Powiedz Steve'owi Zwrócę to. 799 01:21:55,916 --> 01:21:57,017 Hej! 800 01:21:57,084 --> 01:21:59,456 - Co do cholery, Karl? - Dlaczego tu jesteś? 801 01:21:59,480 --> 01:22:01,998 – zawołała Meredith. - Co masz na myśli? 802 01:22:02,022 --> 01:22:03,478 Powiedział, że jego samochód to Adam jest w jego domu. 803 01:22:03,502 --> 01:22:04,854 Kiedy przyszedłem, jego już nie było. 804 01:22:04,878 --> 01:22:07,255 - Dlaczego do mnie nie zadzwoniłeś? - Jesteś zawieszony. 805 01:22:08,191 --> 01:22:09,466 Czy wzywałeś pomoc? 806 01:22:09,490 --> 01:22:11,444 Już. Ale nadal są Jeszcze 20 minut. 807 01:22:11,468 --> 01:22:13,261 - OK, nie będziemy czekać. Pospiesz się. - My? 808 01:22:13,285 --> 01:22:15,472 Karl, wejdź do środka, wszystko się rozpadnie. 809 01:22:15,496 --> 01:22:16,714 Hej! 810 01:22:16,738 --> 01:22:18,727 Jeśli jesteś tu, żeby go zabić, Nie pozwolę ci. 811 01:22:18,751 --> 01:22:20,962 Więc aresztuj go zanim to zrobię. 812 01:22:45,673 --> 01:22:47,254 Pomoc! 813 01:22:48,563 --> 01:22:50,466 Jestem tutaj! 814 01:23:00,279 --> 01:23:04,188 - Pomoc! Pomoc! - Hej, hej, hej. 815 01:23:04,286 --> 01:23:05,885 Czy wszystko w porządku? 816 01:23:10,190 --> 01:23:13,810 Bez problemu. Bez problemu. Bez problemu. 817 01:23:13,834 --> 01:23:15,490 To prawda. 818 01:23:16,548 --> 01:23:19,035 Bez problemu. Bez problemu. 819 01:23:50,603 --> 01:23:51,985 Margaryna. 820 01:23:59,741 --> 01:24:01,520 Mówiłem, że mogę pomóc. 821 01:24:09,017 --> 01:24:12,673 Dobra. Zachowaj swoją broń. 822 01:24:15,623 --> 01:24:16,927 Margaryna. 823 01:24:18,026 --> 01:24:19,429 Dobra. 824 01:24:20,164 --> 01:24:23,726 Zachowaj broń. 825 01:24:26,670 --> 01:24:28,480 W porządku, słuchaj. 826 01:24:28,964 --> 01:24:31,525 Naprawimy to, dobrze? Będziemy... 827 01:24:35,043 --> 01:24:37,906 Odłóż broń, dobrze? Wszystko dobrze. 828 01:24:38,515 --> 01:24:41,685 Tak, daj spokój. Pospiesz się. 829 01:25:06,273 --> 01:25:08,478 Wiesz, że nie zabił Beth. 830 01:25:19,668 --> 01:25:21,058 Tak. 831 01:25:23,644 --> 01:25:27,561 Możemy zrobić wszystko to zniknęło. Dobra? 832 01:25:33,487 --> 01:25:34,836 Bez problemu. 833 01:25:55,455 --> 01:25:56,658 NIE! 834 01:26:00,995 --> 01:26:02,557 Margaryna. 835 01:27:48,974 --> 01:27:51,600 Nie mogę wyjść bez słowa żegnam lub dziękuję. 836 01:27:52,476 --> 01:27:54,008 Pożegnalny drink? 837 01:27:54,075 --> 01:27:56,296 Jeśli chcesz towarzystwa, Naleję to. 838 01:28:06,254 --> 01:28:07,991 Dobry smutek. 839 01:28:09,075 --> 01:28:10,868 Będzie mi brakować tego miasta. 840 01:28:11,395 --> 01:28:13,127 A ty. 841 01:28:13,194 --> 01:28:15,332 Mam na myśli, nie da się cię przeczytać, 842 01:28:15,356 --> 01:28:18,543 Ale, Boże, to była niezła zabawa. 843 01:28:23,137 --> 01:28:24,299 Ten. 844 01:28:28,508 --> 01:28:29,609 Dzięki. 845 01:28:35,326 --> 01:28:38,814 Czy znasz imię James Randi? 846 01:28:39,898 --> 01:28:42,359 NIE? Magik? 847 01:28:42,801 --> 01:28:47,030 W latach 90-tych jego fundacja w zamian za milion dolarów... 848 01:28:47,054 --> 01:28:51,566 ...dla każdego, kto może to udowodnić obecność aktywności paranormalnej. 849 01:28:51,591 --> 01:28:54,621 A więc upiornie, magicznie... 850 01:28:55,664 --> 01:28:58,358 Nawet zdolności parapsychiczne. 851 01:29:01,609 --> 01:29:04,398 Mimo to nikt nigdy tego nie zrobił ubiegać się o nagrodę, 852 01:29:04,422 --> 01:29:07,548 Ponieważ jest jeden warunek. 853 01:29:07,615 --> 01:29:12,485 Osoba musi to udowodnić że ich talent jest prawdziwy. 854 01:29:12,553 --> 01:29:17,058 A to niemożliwe. 855 01:29:34,715 --> 01:29:39,066 Ludziom można łatwo zaufać bo chcę wierzyć. 856 01:29:45,953 --> 01:29:46,953 Albo... 857 01:29:51,458 --> 01:29:53,663 Potrzebujesz czegoś, w co możesz wierzyć. 858 01:29:57,464 --> 01:29:59,924 Podziwiam twoją walkę, Karl. 859 01:30:00,921 --> 01:30:02,189 Naprawdę. 860 01:30:02,904 --> 01:30:05,525 Ale głęboko w środku, oboje wiemy... 861 01:30:06,551 --> 01:30:08,676 Chcesz, żeby to się skończyło. 862 01:30:13,446 --> 01:30:15,549 Jesteś taki smutny. 863 01:30:33,634 --> 01:30:36,389 Wszystko jest takie idealne. 864 01:30:36,413 --> 01:30:38,284 Adam nie wie wzięliśmy samochód. 865 01:30:38,308 --> 01:30:40,077 Jest dzisiaj bardzo naćpany, 866 01:30:40,101 --> 01:30:42,837 Adam nawet nie wie był w swoim domu. 867 01:30:43,630 --> 01:30:46,083 A ty, dziękuję, Karl. 868 01:30:46,107 --> 01:30:47,972 Dziękuję za przekonanie dziecka... 869 01:30:47,996 --> 01:30:50,999 ...jeśli to zasadził manekin. To jest idealne. 870 01:30:51,023 --> 01:30:54,782 Wszystko było idealnie, dopóki Marge... 871 01:30:56,396 --> 01:30:59,037 Dopóki Marge go nie wyrwała morderstwo było ode mnie, ale... 872 01:31:00,234 --> 01:31:02,541 - Ta głupia suka. - Hej, hej. 873 01:31:02,565 --> 01:31:06,100 Dajemy im spokój których nie mogą znaleźć na świecie. 874 01:31:06,167 --> 01:31:07,545 A Karol? 875 01:31:08,154 --> 01:31:10,281 Hej, Karl. 876 01:31:11,741 --> 01:31:14,886 Nikt nic nie czuł. Nic. 877 01:31:14,910 --> 01:31:16,471 Z wyjątkiem Beth. 878 01:31:18,123 --> 01:31:20,559 Poczuł wszystko. 879 01:31:21,543 --> 01:31:23,395 To powinieneś być ty. 880 01:31:24,671 --> 01:31:29,669 Szef policji alkoholowy i bezużyteczny. 881 01:31:29,693 --> 01:31:31,092 Nie Adama. 882 01:31:31,116 --> 01:31:33,804 Skóra pod paznokciami Kim powinien być twój. 883 01:31:33,828 --> 01:31:36,282 To miało być wycelowane w ciebie, Karl! 884 01:31:37,117 --> 01:31:42,164 Dopóki tego nie dostaniesz szacunek ode mnie. 885 01:31:44,816 --> 01:31:47,031 No wiesz, całość moje badania na Twój temat... 886 01:31:47,055 --> 01:31:53,408 ...nie przygotowałem mnie z tym, co tu jest. 887 01:31:54,951 --> 01:31:59,764 W tym miejscu Cię nie doceniłem, Karola Hardinga. 888 01:32:00,332 --> 01:32:07,561 Więc postanowiliśmy ci dać dzielna śmierć. 889 01:32:07,628 --> 01:32:10,400 Śmierć, gdzie są twoje wspomnienia będą szanowani. 890 01:32:11,593 --> 01:32:15,472 I możesz przejść bądź z nimi w pokoju. 891 01:32:18,472 --> 01:32:22,662 To zabawne, jak jedna kula, 892 01:32:23,396 --> 01:32:26,147 Może pomóc komuś uwierzyć... 893 01:32:29,611 --> 01:32:31,504 ...rzecz niemożliwa. 894 01:34:14,632 --> 01:34:16,498 Połóż go! Połóż go! Połóż go! 895 01:34:16,522 --> 01:34:18,903 - Ręka! Ręka! - Puść mnie! 896 01:34:18,927 --> 01:34:21,771 Donaldzie Whitakerze, jesteś aresztowany za zamordowanie Karla Hardinga! 897 01:34:21,795 --> 01:34:24,909 Wszystko, co powiesz, może zostać wykorzystane walczyć z tobą w sądzie! 898 01:34:26,269 --> 01:34:27,668 Nie walcz! 899 01:34:27,692 --> 01:34:37,692 NAJLEPSZA I NAJBARDZIEJ UZNANA STRONA ZNAJDUJE SIĘ TYLKO W PASUKAN88 100% ZWROTU PIENIĘDZY JEŚLI ZROBISZ 900 01:34:37,716 --> 01:34:47,716 Zarejestruj się teraz na https://pasukannyepin.vip/ 901 01:34:47,717 --> 01:34:57,718 ZAREJESTRUJ NOWE KONTO W PASUKAN88 i CIESZ SIĘ ZABAWĄ. WPISZ W GOOGLE PASUKAN88